美国恢复对越南DDGS出口

2017年10月25日至11月10日期间，装有7,850吨美国酿酒干粮和溶解物(DDGS)的集装箱抵达越南胡志明市港，这是越南政府9月宣布取消对DDGS进口的暂停并放松对美国玉米和小麦进口的熏蒸要求后收到的首批订单之一。

美国谷物理事会(USGC)南亚和东南亚地区主任曼努埃尔·桑切斯(Manuel Sanchez)说:“我们很高兴看到第一批美国DDGS运回越南市场。”“安理会与我们自己的政府、越南政府和两国的产业密切合作，以解决这一贸易中断。”

该委员会在越南开展的营销工作和技术支持帮助当地饲料行业了解了如何使用美国DDGS，并使这种饲料产品在越南猪和家禽行业的纳入率不断提高。因此，越南迅速提高了消费水平，成为美国DDGS的最大市场之一。

然而，在发现检疫性有害生物后，越南植物保护部门(PPD)于2016年10月发布了一项决定，暂时暂停DDGS进口。因此，越南在2016/2017年购买的美国DDGS减少了50%，为近49.5万吨，而前一年为近98.6万吨。

为此，理事会与美国农业部动植物卫生检疫局(APHIS)和美国贸易代表办公室(USTR)协调，努力解决人们的关切，并取消暂停进口。这些组织共同努力解决越南政府的担忧，并帮助越南重新开放进入世界上增长最快的饲料市场之一。

桑切斯说:“供应链的任何中断都会对市场价格产生巨大影响。”“美国DDGS到达越南海岸标志着业务恢复正常，越南饲料部门和美国农民和农业综合企业都从中受益。”

了解更多关于安理会在越南的工作在这里．