谢谢，再见

这是我作为《饲料与谷物》杂志编辑的最后一篇专栏文章。在那里，我说了，并写在纸上，所以它一定是真的。

现在，面对着与我真正热爱的工作说再见的艰难任务，我发现自己无话可说(了解我的人都知道这是一件多么困难的事情)。但回顾过去三年半里我所经历的一切，我认为说“再见”更好的方式是说“谢谢”。

首先，我要感谢NGFA、AFIA、GEAPS和USGC的过去和现在的工作人员。他们的专业精神、合作精神和反应能力不仅使他们成为编辑的梦想，而且他们还将这些技能运用到饲料和谷物行业的日常代表中。这个行业很幸运有这些人为他们工作，我只希望在未来几年继续保持卓越。

特别感谢无数的设备制造商和服务提供商，他们让我们的行业不断向前发展。从短短几年前的令人兴奋的日子，到与美国历史上最严重的经济衰退之一的斗争，这些公司和他们的员工展示了伟大的领导力，并使该行业为那些处理谷物和生产饲料的人展望新的、创新的解决方案。

感谢培育全球最优秀、最聪明的年轻人的研究界和教育界。他们的承诺提升了我们整个行业，并在曾经没有的地方创造了机会。如果我不特别提到北卡罗莱纳州立大学、伊利诺伊大学、普渡大学的思想领袖，当然还有德克·迈尔博士和堪萨斯州立大学的工作人员，他们与我分享了大量的时间和专业知识，以拓宽我对我们行业的知识和理解，那就显得特别疏忽。

谢谢Arlette Sambs，我的出版商，我的导师，最重要的是我的朋友。谢谢你在一个人最需要机会的时候给他机会。FEED & GRAIN团队的其他成员也是如此，他们绝对是行业中最好的。

最后但同样重要的是，我感谢你。你们，《饲料与谷物》的读者，以及那些我有幸为我的故事而与你们见面和访问的人。你们对这个行业的能量和热情是有感染力的，我知道如果我需要挑战我的思维，你们就在那里。当我需要让一个故事更有趣或更有价值的时候，你就在那里。值得庆幸的是，无论接下来发生什么，你都会再次出现在那里。

就像农民对待自己的土地一样，我作为饲料和谷物管理员的时代已经结束了。就像那位农民一样，我希望我留下的风景比我发现它时更好。谢谢你们，我想我做到了。

在那里。现在我可以诚实地说“再见”了。