美国农业部宣布冠心病粮食援助计划

资料来源：美国农业部（USDA）

美国农业秘书邓·普通宣布冠心病粮食援助计划（CFAP）的详细信息，该计划将提供高达160亿美元的直接付款，以向美国的农民和受冠状病毒大流行影响的农民和牧场主提供救济。

除了对农民和牧场主的直接支持，USDA农民到家庭食物盒计划是与区域和当地分销商合作，其劳动力受到许多餐馆，酒店等食品服务实体的员工，以便在新鲜农产品，乳制品和肉类中购买30亿美元，为有需要的美国人提供盒子。

“美国的农业社区正面临前所未有的局面，因为我们的国家巩固了冠状病毒。特朗普总统已授权美国农业部，以确保我们的爱国农民，牧场主和生产者得到支持，我们正在迅速开放申请，以便将门口支付，进入农民的口袋，“秘书长说。“这些付款将有助于让农民在市场需求回归作为我们的国家重新开放并恢复时。美国的农民是有弹性的，就像他们总是符合信仰，努力和决心一样通过这一挑战。“

从5月26日开始，美国农业部（美国农业部）通过农业服务机构（FSA），将接受遭受损失的农业生产商的申请。

“This aid can’t arrive soon enough as many farmers file for bankruptcy, facing unprecedented losses," says American Farm Bureau Federation President Zippy Duvall. "We are grateful to the administration and to Congress for sending aid to America’s farmers and ranchers reeling from the breakdown in distribution channels resulting from COVID-19. Although supply is strong, the shutdown of restaurants and school cafeterias caused the markets for meat, dairy and produce to shrink drastically almost overnight."

玉米炼油厂协会（CRA）总裁兼首席执行官John Bode同意，增加了Covid-19危机，为美国经济造成了重大打击，并与美国人在全国范围内挣扎，维持弹性至关重要。

他说：“特朗普总统的行动是对消除经济复苏的监管障碍的承诺。”“特别是在农村，迫切需要刺激投资和创造就业机会的令人沮丧的行动。具体而言，EPA可以迅速采取行动，以澄清生物碳排放的最小特征，从加工年度农作物。基于科学的行动将释放数十亿美元的投资进入农村生物经济，创造就业机会，并将美国与甚至将美国与生物化学赛市场的国际竞争对手放在一起。我们鼓励总统特朗普为这一地标行动进行了努力，并敦促EPA现在对生物碳排放行动。“

背景：

CFAP为农产品生产商提供了至关重要的财政援助，这些商品由于Covid-19而遭受了五分之一或更高的价格下降，并且由于低需求，剩余生产和运输模式的破坏而面临额外的显着营销成本。商品有序营销。

农民和牧场主将从两种可能的资金来源中获得直接支持。第一个资金来源是冠心病援助，救济和经济稳定（关心）行动中提供的拨款资金95亿美元，以补偿由于2020年1月中旬和2020年4月中期发生的价格下降而赔偿农民支持在同一时间段内从农场发货的产品的特种作物，但随后因营销渠道的损失而被宠坏。第二次资金来源采用商品信贷公司宪章，由于持续市场中断，赔偿了65亿美元的损失。

非专业作物和羊毛

符合CFAP支付条件的非专业作物包括麦芽大麦，油菜，玉米，旱棉，小米，燕麦，大豆，高粱，向日葵，杜兰姆小麦和硬红色春小麦。羊毛也有资格。Producers will be paid based on inventory subject to price risk held as of January 15, 2020. A payment will be made based 50 percent of a producer’s 2019 total production or the 2019 inventory as of January 15, 2020, whichever is smaller, multiplied by the commodity’s applicable payment rates.

家畜

有资格参加CFAP的牲畜包括牛，羊羔，鸽子和猪。The total payment will be calculated using the sum of the producer’s number of livestock sold between January 15 and April 15, 2020, multiplied by the payment rates per head, and the highest inventory number of livestock between April 16 and May 14, 2020, multiplied by the payment rate per head.

乳制品

对于乳制品来说，总支付将根据生产商的牛奶生产认证，历时的第一季度2020乘以同一季度的国家价格下降。付款的第二部分是基于第一季度对每个生产商生产的全国调整。

特产作物

对于符合条件的专业作物，总支付将基于1月15日至4月15日至2020年4月15日销售的生产量;生产的产量，但未付清;而收获的生产的英亩数量没有让农场或成熟产品在同一时间段内被收获或没有收获，并且没有并且不会出售。特色作物包括但不限于杏仁，豆类，西兰花，甜玉米，柠檬，冰山莴苣，菠菜，壁球，草莓和西红柿。可以找到完整的符合条件的作物清单农民.Gov/CFAP.。额外的作物可能被视为在以后的日期符合条件。

合格

所有商品的每人或实体都有250,000美元的付款限制。作为公司，有限责任公司或有限伙伴关系的申请人可能有资格获得成员积极为农业运营提供个人劳动或个人管理的额外付款限制。制片人还必须证明他们符合900,000美元的调整后的总收​​入限制，除非他们的收入至少75％或更多的收入来自农业，牧场或与林业有关的活动。生产者还必须符合高度易于的土地和湿地保护条款。

申请援助

20020年5月26日开始，生产者可以申请援助。可以在Farmers.gov/CFAP中找到其他信息和申请表。所有符合条件的商品的生产商将通过其当地的FSA办事处申请。可以请求支持生产者的应用程序和认证的文档。FSA已简化注册过程，以便在申请时不需要面积报告，并且可能无法立即立即提供USDA服务器场。申请将于2020年8月28日接受。

支付结构

为确保在申请期间提供资金的可用性，在批准申请时，生产商将获得80％的最大付款。付款的剩余部分，不超过支付限额，将在稍后的日期支付，因为资金仍然可用。

USDA服务中心仅通过电话预约开放业务，并将继续进行适当的社会疏远。虽然计划交付工作人员将继续进入办公室，但他们将通过电话与生产者合作，尽可能使用在线工具。所有服务中心访问者希望与FSA，自然资源保护服务或任何其他服务中心机构进行业务，以便致电其服务中心安排电话预约。更多信息可以找到农民.gov/coronavirus.。

小麦种植者（Nawg）的国家分配注意到该计划包括杜兰姆和硬红色春小麦的生产者。然而，其他课程包括硬红色冬季，软红色冬季和白小麦目前尚未包含在该计划中。

“不幸的是，该计划未能考虑所有六级小麦，”Nawg总裁兼卡斯市米麦农民戴夫·千万兰。"USDA’s methodology behind CFAP neglects to incorporate price drops during the January to April timeframe when wheat farmers were marketing their crop or that local cash prices that farmers were receiving were less than futures prices in many areas of the country. As a result, most wheat growers won’t qualify for CFAP despite being impacted.”

Coronavirus粮食援助计划严重重要，但这种大流行的长期影响仍然通过农业经济剧烈涟漪，“Duvall说。

“畜牧业是一个典型的例子，”他说。“随着美国开始重新打开业务，我们必须确保国家的农场和牧场能够通过本赛季来掌握，并在帮助这个国家回到恢复之路上。”