ADM扩大动物营养能力

阿奇丹尼尔斯米德兰公司(纽约证券交易所股票代号:ADM)今天宣布，该公司将继续扩大其在中国的动物营养品业务，包括在中国中部湖南省湘潭新建一个饲料预混合设施，并在其位于中国东部江苏省南京的现有工厂增加养殖饲料生产线。

ADM动物营养部总裁Brent Fenton表示:“我们提高股东价值战略的主要支柱之一是加强我们在不断增长的需求领域的足迹。”“人口增长和可支配收入的增加继续支撑着动物蛋白的增长，从而支撑着中国动物饲料需求的增长。我们在湘潭新建的饲料预料厂——我们在中国的第五家动物饲草厂——将使我们能够继续满足中国中部地区不断增长的需求，而南京工厂的四条水产养殖饲料生产线的增加将使我们进入不断增长的中国高价值特种水产饲料市场。”

湘潭工厂将具备每年生产12万吨预混料、精料、动物全饲料和鱼类全饲料的能力。它将在战略上为中国中部的三个省份提供产品:湖南、湖北和广西。该工厂将雇佣约120人。在4月至9月为期6个月的养殖季节，南京的水产养殖生产线将能够生产5万吨挤压饲料和颗粒饲料。ADM的目标是在2019年初完成两个项目。

这些新工厂将增加ADM在中国的动物营养设施网络;该公司在中国北部的大连和天津设有预混设施，在中国东部的南京设有预混设施，在中国南部的漳州设有新工厂，预计将于2017年夏季完工。