路易达孚公司2016年业绩稳健

全球领先的农产品批发商和加工商路易达孚公司(Louis Dreyfus Company)今日公布，截至2016年12月31日的财年，该公司综合净销售额为498亿美元，出货量与2015年相比保持稳定。该公司公布的综合税前收入为3.65亿美元，集团股份综合净收入为3.05亿美元。

2016年，一些大宗商品供应强劲，库存充裕，这导致市场状况面临挑战，而与一些市场基本面相悖的波动加剧了市场状况。尽管如此，这两个细分市场都从它们的原产地和目的地活动中获得了利润。与2015年相比，价值链部门公布了可观的物流和加工利润，而得益于金属板块的强劲贡献，商品销售部门实现了更高的销量。由于平均价格较低，商品销售部门的净销售额略有下降，而在价值链部门，活动水平略有下降，油籽和谷物的平均销售价格较低，影响了净销售额。

Margarita Louis-Dreyfus, Chairperson of Louis Dreyfus Holding B.V., commented: “In the constantly evolving environment we operate in, our ability to balance entrepreneurship with sound risk management and a strong sustainability ethic as a global corporate citizen, whilst drawing on our expertise and know-how built over 165 years, becomes ever more important. Our clear roadmap, based on a long-term strategy, and our capable management teams enabled the company to deliver satisfying results in 2016 despite adverse conditions, and remain the foundation for profitable and sustainable growth in the future.”

路易达富公司首席执行官Gonzalo Ramírez Martiarena评论道:“尽管又是充满挑战的一年，2016年的业绩仍保持强劲。供应过剩、市场冲击、地缘政治动态和恶劣天气条件是农业综合企业在2016年不得不面对的一些困难。尽管如此，我们的出货量保持不变，净利润集团份额比去年增长了45%，证明了我们的商业模式和战略的有效性，我们重新关注创新和研究，以利用新技术，并日益以客户为中心的方法。”

“2017年的市场基本面不太可能有太大不同，因此我们适应不断变化的市场环境的灵活性仍将至关重要。考虑到这一点，我们将继续优化我们的投资组合和地理分布，并进一步提高整个价值链的效率和协同效应，以利用新兴的消费趋势。Ramírez Martiarena先生继续说道。

2016年，最不发达国家通过首次向日本投资者提供125亿日元的3年期贷款，加强了其融资结构，将中期循环信贷额度增加了10%，并将资金来源多元化推向了新领域。路易达孚公司还通过2017年2月成功发行了4亿欧元的5年期欧洲债券，延长了其长期债务期限。

2016年金融了

• 净销售额为498亿美元，而2015年的557亿美元
• 分部运营结果为1,167,000,000美元，而前一年则为13.56亿美元
• 税前收入为3.65亿美元，而2015年的4.16亿美元
• 净收入，集团股份，为3.05亿美元，与一年前为211亿美元
• 运往8100万吨的目的地，剩余稳定与2015年
• 总资产为198亿美元，2015年12月底为186亿美元
• 资本支出从上年的4.2亿美元增至3.54亿美元
• 营运资金使用量为85亿美元，而2015年12月为79亿美元
• 截至2016年12月31日，流动性强劲，涵盖短期债务的154%
• 调整的净齿轮齿轮0.57
• 股权返回，集团股份为6.3％，而2015年全年则为4.1％

完整的2016年度报告和经审计的合并财务报表可在www.ldc.com.．