哥伦比亚谷物公司将进入美国破碎和精炼业务

哥伦比亚谷物公司(“CGI”)是丸红公司(“丸红”)的100%控股子公司，它很高兴地宣布，它已经签订了有限责任公司成员购买和出售协议，购买总部位于蒙大拿州大瀑布的蒙大拿州特种磨坊有限责任公司(“MSM”)的部分所有权权益。有了这笔投资，CGI将进入有机和非转基因菜籽油等高附加值食用油的粉碎和精炼业务。

多年来，MSM从蒙大拿州农民那里生产油菜、芥菜籽和其他农产品，并生产有机食用油和芥菜产品，销往全美各地。MSM将于2017年在蒙大拿州的大瀑布市建设一个新的最先进的油籽压榨设施，以增加其生产能力，以满足美国对有机和非转基因食品快速增长的需求。该设施将具有每天182吨的破碎能力和每天60吨的精炼能力。

CGI的起源和储存能力将使MSM能够确保油菜和其他作物的稳定供应。同时，CGI可以更有效地利用其谷物升降机，这将在CGI和MSM之间产生协同效应。

CGI和MSM的目标是通过此次合作，向美国市场供应安全的高附加值食用油，并扩大业务领域。